私たち、ENJOY GOLFでは、訪日プレイヤーと同行してゴルフを通じ国際交流の場を経験したい方を広く募集しています。

同行サービスの概要は、本編で紹介していますが、実施手順については別途ご説明しますので、気軽に下記のLINEでお友達登録いただくか、メール連絡にてご連絡ください。

同行プレイヤーの活動

• 訪日プレイヤーの希望にあったコースの予約
• 交通手段の提案および支援（車での送迎も含む）
• ゴルフ場での同行プレイおよびゴルフ場内施設利用の支援

Wechatで申請

• 

Lineで申請

• 

メールで連絡

• h.miyagawa833394@gmail.com

 

服务条款及要求事项声明

NPO法人ENJOY GOLF（以下简称”公司”）旨在以通过提供为希望在日本打高尔夫球的球员与居住在日本高尔夫球员的同行打球机制，来持续发展高尔夫这项生涯运动，并且促进不分年龄或国籍的国际交流。
基于此目的，我们要求访问日本和陪同的球员理解和遵守以下条款及要求，以确保每个人的安全、愉快地参与高尔夫运动。

１．共同事项

①．无论访日球员或同行球员，禁止任何上述目的及服务内容以外的服务要求和收费要求。
②．对于访日球员和同行球员双方在打高尔夫球场内或移动过程中发生的任何意外损害，本公司一概不负责。

２．访日球员

①．访日球员在利用同行服务时，需预先支付相应的同行服务费。
②．访日球员在乘坐同行球员的车辆前往高尔夫球场时，应支付实际的交通费（高速公路费和汽油费）。付款将在打球结束后与同行球员直接结算。
③．访日球员如需取消预订好的行程时，需要在指定日期前通知并可避免发生费用。如果逾期取消或未经通知无故不参加，预交的服务费将被用来弥补公司和同行球员的损失。如果预交服务费不够弥补所发生的损失时我公司将另行要求访日球员支付不足费用。
④．访日球员取消行程后我司将从预交服务费中扣除已发生的费用后将余款退回。

３．同行球员

①．作为同行球员可以享受部分由我司提供的打球费用优惠和节省实际发生的交融费用。
②．禁止同行球员向访日球员收取任何报酬。实际发生的交通费除外。
③．同行球员向访日球员收取实际发生的交通费（高速路费和汽油费）时不允许附加任何利润。否则将会违反相关法律和规定，后果自负。
④．同行球员使用自己的车辆与访日球员一起前往高尔夫球场时，请遵守交通规则，并小心安全驾驶。 此外，请购买同乘者保险，为乘客提供足够的保证，以防万一。 如果发生事故，请同行球员和访日球员直接协商解决，本公司不承担任何责任。
⑤．禁止未经本公司安排私自接受访日球员的再次服务要求。